سياسة ملفات تعريف الارتباط

باختصار

لا يضع تطبيق relay وهذا الموقع إلا ملفات تعريف ارتباط من الطرف الأول. تُبقيك الملفات الضرورية تمامًا متصلًا، وتحفظ اختيارك بشأن ملفات تعريف الارتباط، وتتذكّر اللغة والمظهر والرقم التي تختارها بنفسك.
أما ملف تعريف الارتباط الاختياري الوحيد، الذي يتذكّر منطقتك الزمنية تلقائيًا، فلا يوضع إلا إذا وافقت عليه في شريط ملفات تعريف الارتباط.
لا ملفات تعريف ارتباط إعلانية أو خاصة بشبكات التواصل الاجتماعي أو للتتبّع عبر المواقع. والملفات الوحيدة التي قد تضعها شركة أخرى على صفحاتنا هي ملفات الأمان الخاصة بـ Cloudflare، مزوّد شبكة توصيل المحتوى (CDN) لدينا. [CONFIRM CLOUDFLARE COOKIES]
لا يعمل أي قياس للاستخدام في متصفحك اليوم. تُحتسب إحصاءات المنتج على خوادمنا دون أي ملف تعريف ارتباط. وإذا أضفنا يومًا إحصاءات في المتصفح، فسنطلب موافقتك أولًا.
يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت من «إعدادات ملفات تعريف الارتباط»، وحذف ملفات تعريف الارتباط أو حظرها من متصفحك. وحظر ملف تعريف ارتباط تسجيل الدخول يعني أنك لن تبقى متصلًا.

يساعدك هذا الملخص على التوجّه، أما النص الكامل أدناه فهو المرجع المعتمد.

1ما ملفات تعريف الارتباط

ملف تعريف الارتباط ملف نصي صغير يخزّنه موقع في متصفحك ويقرؤه في زياراتك اللاحقة. وتوفّر المتصفحات أيضًا وسائل تخزين مماثلة، مثل تخزين الجلسة، يمكن للصفحة قراءتها ما دام تبويبها مفتوحًا. تشمل هذه السياسة النوعين معًا.

تنطبق على تطبيق الويب relay على app.wrelay.site وعلى هذا الموقع على wrelay.site، وهي تكمّل سياسة الخصوصية التي تشرح كيفية تعاملنا مع البيانات الشخصية عمومًا.

2ملفات تعريف الارتباط التي نضعها

جميعها ملفات تعريف ارتباط من الطرف الأول: يضعها relay لعناوينه الخاصة، ولا يشاركها أبدًا مع أي موقع آخر.

ملفات تعريف الارتباط التي يضعها تطبيق relay
الاسم	الغرض	المدة	الفئة
`__Secure-relay.session_token`	يُبقيك متصلًا. يحمل رمز جلسة عشوائيًا لا تقرؤه إلا خوادمنا (HttpOnly و Secure و SameSite=Lax).	30 يومًا، يتجدد مرة واحدة يوميًا على الأكثر ما دمت تستعمل التطبيق، ويُحذف عند تسجيل الخروج	ضروري تمامًا
`relay_consent`	يحفظ اختيارك بشأن ملفات تعريف الارتباط: الفئات الاختيارية التي سمحت بها، وإصدار هذا الاختيار وتاريخه. يوضع على `.wrelay.site`، فيسري اختيار واحد على هذا الموقع وعلى التطبيق.	183 يومًا (نحو 6 أشهر)، ثم نسألك مجددًا	ضروري تمامًا
`NEXT_LOCALE`	يتذكّر لغة الواجهة التي اخترتها: الإنجليزية أو الفرنسية أو العربية. لا يوضع إلا حين تختار لغة.	سنة واحدة	ضروري تمامًا
`NEXT_THEME`	يتذكّر المظهر الذي اخترته: فاتح أو داكن أو حسب إعداد نظامك. لا يوضع إلا حين تختار مظهرًا.	سنة واحدة	ضروري تمامًا
`inbox_number`	يتذكّر الرقم الذي يعرضه صندوق الرسائل. يحمل معرّفًا داخليًا للرقم، أو لا شيء عند عرض كل الأرقام. يوضع حين تختار رقمًا.	سنة واحدة	ضروري تمامًا
`NEXT_TIMEZONE`	يخزّن المنطقة الزمنية لمتصفحك حتى تعرض الصفحات التي يُعدّها خادمنا الأوقاتَ بتوقيتك المحلي. لا يوضع إلا إذا وافقت على فئة التفضيلات. ودونه، يستعمل التطبيق المنطقة التي يكتشفها متصفحك خلال الزيارة، ومنطقة مؤسستك الزمنية على الخادم، دون تخزين أي شيء. ويُحذف إذا سحبت موافقتك.	سنة واحدة	التفضيلات

اسحب أفقيًا لعرض كل الأعمدة.

يوضع ملف تعريف ارتباط تسجيل الدخول على .wrelay.site، وهو النطاق الأصلي للتطبيق (app.wrelay.site) ولواجهتنا البرمجية (api.wrelay.site). ويرسله متصفحك مع كل طلب إلى أيٍّ منهما، حتى يُتعرَّف على كل طلب تقوم به. ويصل أيضًا إلى عناويننا الأخرى ضمن wrelay.site، مثل هذا الموقع، التي لا تستعمله.

2.1وسائل تخزين أخرى في المتصفح

تخزين الجلسة الذي يستعمله تطبيق relay
الاسم	الغرض	المدة	الفئة
`relay.pending_email`	عنوان البريد الإلكتروني المعروض في شاشة «تحقّق من بريدك الإلكتروني»، ويُحفظ في التبويب حتى لا يظهر أبدًا في عنوان صفحة ويب.	إلى أن تغلق التبويب	ضروري تمامًا

اسحب أفقيًا لعرض كل الأعمدة.

2.2ملفات تعريف الارتباط التي يضعها هذا الموقع

يضع هذا الموقع (wrelay.site) ملف relay_consent الموصوف أعلاه، وملف NEXT_LOCALE فقط حين تختار لغة من مبدّل اللغة فيه؛ ويدوم هذا الملف سنة واحدة ويقتصر على هذا الموقع، منفصلًا عن ملف التطبيق. ولا يضع الموقع أي ملف للمظهر، إذ يتبع مظهره إعداد نظامك.

3معنى الفئات

ضرورية تمامًا: لازمة لخدمة طلبتها: إبقاؤك متصلًا، وحفظ اختيارك بشأن ملفات تعريف الارتباط، وتذكّر اللغة والمظهر والرقم التي تختارها بنفسك. وهي مفعّلة دائمًا، ولا يشترط القانون موافقتك عليها.
التفضيلات: تتذكّر إعدادًا تلقائيًا دون أن تختاره بنفسك: اليوم منطقتك الزمنية فقط (NEXT_TIMEZONE). لا توضع إلا بموافقتك، ويمكنك سحبها في أي وقت.
الإحصاءات: تقيس كيفية استعمال الصفحات لنتمكن من تحسينها. لا يعمل أيٌّ منها في متصفحك اليوم، وسنطلب موافقتك قبل إضافة أيٍّ منها؛ انظر القسم 5.

4الجهات الخارجية

تتم المدفوعات على صفحات الدفع والفوترة الخاصة بـ Stripe، وملفات تعريف الارتباط التي توضع هناك تعود إلى Stripe وتخضع لسياستها.
تنقل Cloudflare، مزوّد شبكة توصيل المحتوى (CDN) لدينا، كل حركة البيانات إلى هذا الموقع والتطبيق وواجهة API، وقد تضع على عناويننا ملفات تعريف ارتباط أمنية خاصة بها، ضرورية تمامًا. [CONFIRM CLOUDFLARE COOKIES]
يقدّم التطبيق خطوطه من خوادمنا، فلا يتصل فتح الصفحة بأي مزوّد خطوط.
لا يضع تتبّع الأخطاء (Sentry، في بيئة الإنتاج فقط) أي ملف تعريف ارتباط.
لا نستعمل أي ملفات تعريف ارتباط إعلانية أو خاصة بشبكات التواصل الاجتماعي أو للتتبّع عبر المواقع.

5الإحصاءات

لا يشغّل تطبيق relay ولا هذا الموقع اليوم أي قياس للاستخدام في متصفحك، ولا يضع أيٌّ منهما ملف تعريف ارتباط للقياس. تُسجَّل إحصاءات المنتج على خوادمنا، دون ملفات تعريف ارتباط، ولا تحمل سوى معرّفات ورموز، كما توضح سياسة الخصوصية.

لا شيء اليوم، وسنسألك أولًاإذا أضفنا إحصاءات في المتصفح، فلن تبدأ إلا بعد موافقتك على فئة «الإحصاءات». وسنغيّر إصدار الاختيار المحفوظ حتى يُسأل الجميع من جديد، وسنذكر كل ملف تعريف ارتباط جديد في هذه الصفحة مسبقًا.

6كيف تتحكم في ملفات تعريف الارتباط

ما يمكنك فعله:

اختيار ملفات تعريف الارتباط الاختيارية التي تسمح بها في الشريط الذي يظهر في زيارتك الأولى: «قبول الكل» أو «رفض الاختيارية» أو «اختيار». والقبول والرفض بالسهولة نفسها.
تغيير اختيارك في أي وقت من «إعدادات ملفات تعريف الارتباط»: أسفل هذا الموقع، وأسفل صفحات تسجيل الدخول في التطبيق، وفي التطبيق ضمن الإعدادات › الحساب والأمان › ملفات تعريف الارتباط.
حذف ملفات تعريف الارتباط أو حظرها من إعدادات متصفحك. إذا حظرت ملف تعريف ارتباط تسجيل الدخول، فلن تتمكن من البقاء متصلًا بـ relay.
تسجيل الخروج لحذف ملف تعريف ارتباط تسجيل الدخول من ذلك المتصفح. ومن الإعدادات، ضمن «الجلسات النشطة»، اختر «تسجيل خروج الأخرى» لإنهاء جلساتك في المتصفحات الأخرى.
تغيير لغتك أو مظهر الواجهة من الإعدادات في أي وقت، فيُحدَّث ملف تعريف الارتباط المقابل.

يمكنك أيضًا مراجعة اختيارك وتغييره هنا:

7تعديلات هذه السياسة

نحدّث هذه السياسة كلما أضفنا ملف تعريف ارتباط أو أزلناه أو غيّرناه، ويتغيّر رقم الإصدار والتواريخ أعلى الصفحة مع كل تحديث. وحين يتطلب تغييرٌ ما اختيارًا جديدًا منك، كإضافة فئة اختيارية جديدة، يسألك الشريط من جديد.

8تواصل معنا

لأي سؤال حول ملفات تعريف الارتباط، راسل جهة الاتصال المعنية بالخصوصية.

جهة الاتصال للخصوصية: support@wrelay.site
المسؤول عن المعالجة: [COMPANY LEGAL NAME]
المقر الاجتماعي: [REGISTERED ADDRESS]